Syntactic Trees

[1748-1752]. Carta de Soror Isabel para o tio, Nuno da Silva Teles, padre ligado à Inquisição.

Nuno da Silva Teles

A autora descreve ao tio os muitos e terríveis feitiços que acredita terem sido praticados sobre as mulheres do seu convento.

~~e de qdo em qdo punha a regateira os olhos na grade levando pro a mão a cabeça e fazendo varias voltas com a mão debaicho do capote; na núca;~~

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT

CONJ

PP-MSR

quando

VB-D

punha

NP-SBJ

D-F	a
N	regateira

NP-ACC

D-P	os
N-P	olhos

em@

D-F	@a
N	grade

IP-GER

VB-G

levando

ADVP

ADV

primeiro

NP-ACC

D-F	a
N	mão

D-F	@a
N	cabeça

CONJP

CONJ

IP-GER

VB-G

fazendo

NP-ACC

ADJ-F-P	várias
N-P	voltas

com

D-F	a
N	mão

ADVP

ADV

debaixo

de@

D	@o
N	capote

em@

D-F	@a
N	nuca