Syntactic Trees
[1642]. Carta de Dom Filipe Mascarenhas, capitão-geral do Ceilão, para Cristóvão Leitão de Abreu, ouvidor-geral.
Author(s)
Filipe Mascarenhas
Addressee(s)
Cristóvão Leitão de Abreu
Summary
O autor promete ao destinatário fazer o que ele lhe pede.
Tree tree-2 = Sentence s-2
ao faria per hora
não
ha lugar, mas podeloá
aver cõ as pras cartas
suas
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
| IP-MAT | | IP-MAT | | NP-SBJ | *exp* | | PP | | | , | , | | PP | | | , | , | | NEG | não | | HV-P | há | | NP-ACC | |
| | , | , | | CONJP | | CONJ | mas | | IP-MAT | | NP-SBJ | *exp* | | VB-R | podê@á | | NP-1 | | | IP-INF | | NP-ACC | *-1 | | HV | haver | | PP | | P | com | | NP | | D-F-P | as | | ADJ-F-P | primeiras | | N-P | cartas | | PRO$-F-P | suas |
|
|
|
|
| | . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence
