Syntactic Trees
[1598]. Carta de António de Castro para João Leitão.
Author(s)
António de Castro
Addressee(s)
João Leitão
Summary
O autor pede a um ex-companheiro de cela que faça chegar roupa a outro companheiro.
Tree tree-1 = Sentence s-2
fasame merce de ao padre manoel glz mão-
dar dar Vm hũ mãoteu de baeta e hũ barete
a mynha comta
[ [IP-IMP [VB-SP Faça@] [NP-DAT [CL @me] ] [NP-ACC [N mercê] [PP [P de] [IP-INF [PP-LFD-1 [P a@] [NP [D @o] [NPR padre] [NPR [NPR Manuel] [NPR Gonçalves] ] ] ] [VB mandar] [IP-INF [PP *ICH*-1] [VB dar] ] [NP-SBJ [NPR VM] ] [NP-ACC [NP [D-UM um] [N mantéu] [PP [P de] [NP [N baeta] ] ] ] [CONJP [CONJ e] [NP [D-UM um] [N barrete] ] ] ] [PP [P a@] [NP [D-F @a] [PRO$-F minha] [N conta] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
next sentence
