Syntactic Trees
1579. Carta de Manuel Rebelo, vigário e reitor perpétuo da igreja de Santo André de Rio Douro, para Marcos Brás, clérigo de missa.
Author(s)
Manuel Rebelo
Addressee(s)
Marcos Brás
Summary
O autor mostra-se surpreso por ter recebido uma carta com informações falsas.
Tree tree-3 = Sentence s-4
E
iso q elle dĩz q não quer nada de mĩ são disi
mulacões
[ [IP-MAT [CONJ E] [NP-SBJ [DEM isso] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ [PRO ele] ] [VB-P-3S diz] [, ,] [CP-THT-PRN [C que] [IP-SUB [NEG não] [VB-P-3S quer] [NP-ACC [Q-NEG nada] [PP [P de] [NP [PRO mim] ] ] ] ] ] ] ] ] [, ,] [SR-P-3P são] [NP-ACC [N-P dissimulações] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence
