Syntactic Trees
[1620-1623]. Carta de Isabel de Caparroso, criada, para Francisco García Calderón, fraile y prior.
Author(s)
Isabel de Caparroso
Addressee(s)
Francisco García Calderón
Summary
Isabel de Caparroso proporciona a Francisco García Calderón algunas noticias del convento y le advierte de que no le han escrito más cartas por temor a que la Inquisición las incautase.
Tree tree-7 = Sentence s-8
son tan notables las cosas que
se dicen en madryd sobr esto que
es lastimosa cosa
[ [IP-MAT [SR-P-3P Son] [ADJP [ADV-R tan] [ADJ-G-P notables] [CP-DEG *ICH*-5] ] [NP-SBJ [D-F-P las] [N-P cosas] [CP-REL [WNP-3 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ-4 *T*-3] [NP-SE-4 [CL se] ] [VB-P-3P dicen] [PP [P en] [NP [N Madrid] ] ] [PP [P sobre] [NP [DEM esto] ] ] ] ] ] [CP-DEG-5 [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *exp*] [SR-P-3S es] [NP-ACC [ADJ-F lastimosa] [N cosa] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence