PT | EN | ES

[ [_IP-MAT [_CONJ Y] [_NP-SBJ *pro*] [_PP [_P por] [_IP-INF [_NEG no] [_SR ser] [_ADJP [_ADJ largo] ] ] ] [_NP-DAT [_CL os] ] [_VB [_VB-P-1S ruego] [_CONJ y] [_VB-P-1S aviso] ] [_CP-THT [_C 0] [_IP-SUB [_NP-SBJ *pro*] [_NP-DAT [_CL me] ] [_VB-P-3S envía] [_NP-ACC [_NP [_OUTRO-F otra] ] [_CONJP [_CONJ y] [_, ,] [_NP-ADV [_CP-FRL [_WNP-1 [_D-G lo] [_WPRO que] ] [_IP-SUB [_NP-ACC *T*-1] [_NP-SBJ *pro*] [_ADVP [_ADV-R más] ] [_VB-SR-2S quisiéredes] ] ] ] [_, ,] [_NP [_D-P los] [_NUM seis] [_N-P ducados] [_CP-REL [_WNP-8 [_WPRO que] ] [_IP-SUB [_NP-ACC *T*-8] [_NP-SBJ [_PRO yo] ] [_PP [_P por] [_NP [_PRO$ vuestro] [_N bien] ] ] [_HV-P-1S he] [_VB-PP adelantado] [_IP-GER [_TR-G tuviendo] [_VB-AN creído] [_CP-THT [_C que] [_IP-SUB [_NP-SBJ-4 *exp*] [_PP [_P en] [_NP [_D-UM un] [_N caso] [_PP [_P de] [_NP [_N honra] ] ] [_CP-CMP [_NP-MSR-2 0] [_C como] [_IP-SUB [_NP-MSR *T*-2] [_NP-SBJ [_DEM éste] ] ] ] ] ] [_NP-SE-4 [_CL se] ] [_NP-3 [_CL me] ] [_HV-D-3S había] [_PP [_P de] [_IP-INF [_NP-DAT *-3] [_VB doblar] ] ] [_, ,] [_IP-GER [_IP-GER [_PP [_P en] [_ADJP [_ADJ-G especial] ] ] [_TR-G tuviendo] [_NP-ACC [_Q-F tanta] [_N hacienda] ] ] [_CONJP [_CONJ y] [_IP-GER [_VB-G quisiéndo@] [_NP-7 [_PRO @os@] [_PP-PRN *ICH*-6] ] [_NP-5 [_CL @la] ] [_IP-INF [_NP-DAT *-7] [_NP-ACC *-5] [_VB guardar] [_PP-PRN-6 [_PP [_P a] [_NP [_PRO vos] ] ] [_CONJP [_CONJ y] [_PP [_P a] [_NP [_PRO ella] ] ] ] ] [_PP [_P de] [_NP [_N peligro] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [_. .] ] ]