Syntactic Trees
[1577]. Carta anónima para Mari Muñoz.
Autor(es)
Anónimo308
Destinatário(s)
Mari Muñoz
Resumo
El autor anónimo amenaza a la destinataria, Mari Muñoz, avisándola del enojo que ha provocado su testificación en contra de los ladrones.
Árvore tree-4 = Frase s-5
y tene por entendido q ban perso
nas algunas a ablr co bos para se testi
gos contra bos jurando q os an de azer
encorozar
[ [IP-IMP [CONJ Y] [TR-I-2P tened] [IP-SMC [PP-ACC [P por] [ADJP [VB-AN entendido] ] ] [CP-THT [C que] [IP-SUB [VB-P-3P van] [NP-SBJ [N-P personas] [Q-F-P algunas] ] [PP [P a] [IP-INF [VB hablar] [PP [P con] [NP [PRO vos] ] ] ] ] [PP [P para] [IP-INF [SR ser] [NP-ACC [N-P testigos] ] [PP [P contra] [NP [PRO vos] ] ] ] ] [, ,] [IP-GER [VB-G jurando] [CP-THT [C que] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-1 [CL os] ] [HV-P-3P han] [PP [P de] [IP-INF [VB hacer] [IP-INF [NP-ACC *-1] [NP-SBJ *arb*] [VB encorozar] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
