Syntactic Trees
1628. Carta de Francisco Cantos, estudiante, para Bartolomé de las Peñas, beneficiado parroquial.
Autor(es)
Francisco Cantos
Destinatário(s)
Bartolomé de las Peñas
Resumo
El autor excusa su dilación ante Bartolomé de las Peñas y alega las dificultades sufridas en el envío de un mandamiento judicial.
Árvore tree-6 = Frase s-7
yo quedo con sa
lud a dios gracias lo qual dira vmd a to
dos mis padres hermanos i parientes
[ [IP-MAT [NP-SBJ [PRO Yo] ] [VB-P-1S quedo] [PP [P con] [NP [N salud] ] ] [, ,] [NP-ADV-PRG [PP [P a] [NP [NPR Dios] ] ] [N-P gracias] ] [, ,] [CP-CAR [WNP-1 [D-G lo] [WPRO cual] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [VB-R-3S dirá] [NP-SBJ [NPR VM] ] [PP [P a] [NP [Q-P todos] [PRO$-P mis] [N-P padres] [, ,] [CONJP [NX [N-P hermanos] ] ] [CONJP [CONJ y] [NX [N-P parientes] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte