PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1813. Carta de Antonia de la Fuente para [José Antonio Suárez de Pazos].

Autor(es)

Antonia de la Fuente      

Destinatário(s)

José Antonio Suárez de Pazos                        

Resumo

La autora escribe a José Antonio Suárez de Pazos para certificarle una deuda que aquélla tiene con éste.

Árvore tree-4 = Frase s-6

le estimare el secreto abiendo jente con vmd y anunqe sea del oFicial qe ia vmd me entiende,

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-MAT
IP-MAT
NP-SBJ*pro*
NP-DAT
CLLe
VB-R-1Sestimaré
NP-ACC
Del
Nsecreto
IP-GER
HV-Ghabiendo
NP-ACC
Ngente
PP
Pcon
NP
NVM
,,
CP-ADV
CONJy
Caunque
IP-SUB
NP-SBJ*pro*
SR-SP-3Ssea
PP
Pde@
NP
D@el
Noficial
,,
CP-D
Cque
IP-IND
ADVP
ADVya
NP-SBJ
NPRVM
NP-ACC
CLme
VB-P-3Sentiende
..

lista de frasespara o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg treefrase anteriorfrase seguinte