PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1600-1699]. Carta de doña Francisca de Mendoza para un destinatario no identificado.

Author(s)

Francisca de Mendoza      

Addressee(s)

Anónimo270                        

Summary

La autora escribe a un destinatario no identificado, describiéndole la recámara del conde de Monterrey y comentando otras cuestiones.

Tree tree-5 = Sentence s-5

i como todas las masas q hablaren no an sido nada ni an sido para nada gusgan por si

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT CONJ Y NP-SBJ *pro* CP-ADV C como IP-SUB IP-SUB NP-SBJ Q-F-P todas D-F-P las N más CP-REL WNP-1 WPRO que IP-SUB NP-SBJ *T*-1 VB-SR-3P hablaren NEG no HV-P-3P han SR-PP sido NP-ACC Q-NEG nada CONJP CONJ-NEG ni IP-SUB NP-SBJ *pro* HV-P-3P han SR-PP sido PP P para NP Q-NEG nada , , IP VB-P-3P juzgan PP P por NP PRO . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentencenext sentence