PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1770. Carta de María Félix Izquierdo para su padre Mateo Izquierdo, presbítero y rector de Caudé.

Author(s)

María Félix Izquierdo      

Addressee(s)

Mateo Izquierdo                        

Summary

La autora cuenta a su padre, Mateo Izquierdo, los malos tratos y vejaciones que ha estado sufriendo.

Tree tree-5 = Sentence s-6

y lo que rresulto de mi horrada rrepulsa fue amenazarme con rrepetir las mismas biolenzias como lo hejequto despues.

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT CONJ Y NP-SBJ-3 *exp* CP-CLF WNP-4 D-G lo WPRO que IP-SUB NP-SBJ *T*-4 VB-D-3S resultó PP P de NP PRO$ mi ADJ-F honrada N repulsa SR-D-3S fue IP-INF-3 VB amenazar@ NP-ACC CL @me PP P con IP-INF VB repetir NP-ACC D-F-P las ADJ-F-P mismas N-P violencias , , CP-ADV WADVP-2 0 C como IP-SUB ADVP *T*-2 NP-SBJ *pro* NP-ACC CL lo VB-D-3S ejecutó ADVP ADV después . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentencenext sentence