Syntactic Trees
[1806]. Carta de Rafael Ramón Saenz de Tejada para Casilda de Porras.
Author(s)
Rafael Ramón Saenz de Tejada
Addressee(s)
Casilda de Porras
Summary
El autor agradece a Casilda que se ponga en contacto con él, recordar los buenos ratos que han pasado juntos y lamentar los dolores que ella está padeciendo.
Tree tree-4 = Sentence s-5
no
dudes, que no me olvidare jamas de los
ratos que contigo pasé tan gustoso, y
que siempre encontraras en mi un amio
que te servira gustoso.
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT | NP-SBJ | *pro* | NEG | No | VB-SP-2S | dudes | CP-THT | CP-THT | C | que | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | NEG | no | NP-SE | | VB-R-1S | olvidaré | ADVP | | PP | P | de | NP | D-P | los | N-P | ratos | CP-REL | WNP-1 | | IP-SUB | NP-ACC | *T*-1 | NP-SBJ | *pro* | PP | | VB-D-1S | pasé | ADJP-SPR | |
|
|
|
|
|
| , | , | CONJP | CONJ | y | CP-THT | C | que | IP-SUB | NP-SBJ | *pro* | ADVP | | VB-R-2S | encontrarás | PP | | NP-ACC | D-UM | un | N | amigo | CP-REL | WNP-2 | | IP-SUB | NP-SBJ | *T*-2 | NP-DAT | | VB-R-3S | servirá | ADJP-SPR | |
|
|
|
|
|
|
| . | . |
|
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets - table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence •
next sentence