PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

1724. Carta de Isabel Pereira para o seu marido [Marcos Simão Perfeito], capitão de Infantaria.

Author(s)

Isabel Pereira      

Addressee(s)

Marcos Simão Perfeito                        

Summary

A autora, instigada pelas revelações trazidas por dois frades conterrâneos, escreve dando novas ao seu marido, apontando ainda indicações de que conhece a situação em que ele se encontra.

Tree tree-37 = Sentence s-39

os Pes me favorecerão lcom huã esmolinha do q dou tambem graças a deos

Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.

IP-MAT NP-SBJ D-P Os N-P padres NP-ACC CL me VB-D favoreceram PP P com NP D-UM-F uma N esmolinha , , CP-CAR WPP-1 P de@ WNP D @o WPRO que IP-SUB PP *T*-1 NP-SBJ *pro* VB-P dou ADVP ADV também NP-ACC N-P graças PP P a NP NPR Deus . .
sentence listto text mode • tree style: text - sentence - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • previous sentence