Syntactic Trees
[1824-1834]. Carta de Mariana Mazarrasa y Cobo para su hermano Felipe Mazarrasa y Cobo, abogado en los Reales Consejos y asesor de rentas.
Autor(es)
Mariana Mazarrasa y Cobo
Destinatário(s)
Felipe Mazarrasa y Cobo
Resumo
La autora solicita a su hermano Felipe Mazarrasa y Cobo información sobre un brigadier, conocido por ambos y del que no tiene noticia.
Árvore tree-3 = Frase s-5
por todo lo qual estamos
con bastante sobresalto pr las resultas
qe a todos nos tocaran parte ho Andres
y como llevo dicho pr parecernos
se ha determinado algo de ligero é inte
mpestivamente
[ [CP-CAR [WPP-2 [P Por] [WNP [Q todo] [D-G lo] [WPRO cual] ] ] [IP-SUB [PP *T*-2] [NP-SBJ *pro*] [ET-P-1P estamos] [PP [P con] [NP [Q-G bastante] [N sobresalto] ] ] [, ,] [PP [PP [P por] [NP [D-F-P las] [N-P resultas] [CP-REL [WNP-5 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-5] [PP-LFD [P a] [NP [Q-P todos] ] ] [NP-DAT-RSP [CL nos] ] [VB-R-3P tocarán] [, ,] [NP [N parte] ] [NP [NPR hermano] [NPR Andrés] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [CONJ y] [, ,] [CP-ADV-3 [WADVP-4 0] [C como] [IP-SUB [ADVP *T*-4] [NP-SBJ *pro*] [VB-P-1S llevo] [VB-PP dicho] ] ] [, ,] [PP [P por] [IP-INF [CP-ADV *ICH*-3] [VB parecer@] [NP-DAT [CL @nos] ] [CP-THT [C 0] [IP-SUB [NP-SBJ *pro*] [NP-ACC [CL se] ] [HV-P-3S ha] [VB-PP determinado] [PP [Q-G algo] [PP [P de] [ADJP [ADJ ligero] ] ] [CONJP [CONJ e] [ADVP [ADV intempestivamente] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
