PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Syntactic Trees

[1594]. Carta no autógrafa de Gregorio de Sarasa, hidalgo, para Juan de Ena, notario.

Autor(es)

Gregorio de Sarasa      

Destinatário(s)

Juan de Ena                        

Resumo

El autor avisa a Juan de Ena de que le han instigado a declarar en su contra ante el Santo Oficio.

Árvore tree-16 = Frase s-17

pues todo se pude reparar no le de pena

Passe o rato pelas folhas da árvore para obter informação sobre a palavra da frase.

IP-IMP CP-ADV C Pues IP-SUB NP-SBJ-1 Q todo NP-SE-1 CL se VB-P-3S puede IP-INF VB reparar , , NEG no NP-DAT CL le VB-SP-3S dé NP-ACC N pena . .
lista de frases • para o modo texto • tree style: text - frase - brackets - table - table graph - vertical graph - svg tree • frase anterior • frase seguinte