PT | EN | ES

[ [_IP-MAT [_IP-MAT [_CONJ Y] [_NP-SBJ *pro*] [_PP [_P por] [_NP [_CP-FRL [_WNP-6 [_WPRO quien] ] [_IP-SUB [_NP-SBJ *T*-6] [_NP-ACC [_NPR Dios] ] [_SR-P-3S es] ] ] ] ] [_NP-ACC [_CL os] ] [_VB-P-1S suplico] [_ADVP [_ADV conforme] [_PP [_P a] [_NP [_D-F la] [_N carta] [_CP-REL [_WNP-2 [_WPRO que] ] [_IP-SUB [_NP-SBJ *T*-2] [_PP [_P con] [_NP [_DEM-F ésta] ] ] [_VB-P-3S va] ] ] [_, ,] [_CP-REL [_WNP-7 [_WPRO que] ] [_IP-SUB [_NP-SBJ *T*-7] [_SR-P-3S es] [_PP [_P de@] [_NP [_D @el] [_RRC [_VB-AN dicho] ] [_NPR Gregorio] ] ] ] ] ] ] ] [_, ,] [_NP-SBJ [_NPR VM] ] [_VB-SP-3S revuelva] [_NP-ACC [_PRO$ su] [_N memoria] ] ] [_CONJP [_CONJ y] [_IP-MAT [_NP-SBJ *pro*] [_NP-SE [_CL se] ] [_VB-SP-3S acuerde] [_PP [_P de] [_NP [_D-F-P las] [_N-P cosas] [_CP-REL [_WNP-3 [_WPRO que] ] [_IP-SUB [_NP-ACC *T*-3] [_NP-SBJ *pro*] [_PP [_P en] [_NP [_RRC [_VB-AN-F dicha] ] [_N carta] ] ] [_NP-DAT [_CL le] ] [_VB-P-3S advierte] ] ] ] ] [_, ,] [_PP [_P por] [_CP-ADV [_C si] [_IP-SUB [_NP-SBJ-10 *exp*] [_SR-R-3S será] [_NP-ACC [_N menester] ] [_CP-THT-10 [_C 0] [_IP-SUB [_NP-ADV [_Q algún] [_N día] ] [_NP-8 [_CL lo] ] [_VB-SP-3S pueda] [_IP-INF [_IP-INF [_NP-ACC *-8] [_VB decir] ] [_CONJP [_CONJ e] [_IP-INF [_VB informar@] [_NP-ACC [_CL @se] ] [_PP [_P con] [_NP [_OUTRO-P otros] [_CP-REL [_WNP-9 [_WPRO que] ] [_IP-SUB [_NP-SBJ *T*-9] [_VB-P-3P dicen] [_IP-INF [_SR ser] [_NP-ACC [_N verdad] ] [_NP-SBJ [_CP-FRL [_WNP-5 [_D-G lo] [_WPRO que] ] [_IP-SUB [_NP-SBJ *T*-5] [_PP [_P en] [_NP [_D-F esa] [_N carta] ] ] [_VB-P-3S va] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] [_. .] ] ]