Syntactic Trees
[1667]. Billete no autógrafo de Inés Martín de Lobares, costurera y maestra de niñas, para su hija María González.
Author(s)
Inés Martín de Lobares
Addressee(s)
María González
Summary
La autora pide a su hija María González que entregue al portador de la carta una serie de objetos que necesita para elaborar un remedio.
Tree tree-3 = Sentence s-4
alli en el fuego
en un abujero esta un pape
lito que se le aRebuelba no
se le cayga
[ [IP-MAT [IP-MAT [ADVP [ADV Allí] ] [PP [P en] [NP [D el] [N fuego] ] ] [PP [P en] [NP [D-UM un] [N agujero] ] ] [ET-P-3S está] [NP-SBJ [D-UM un] [N papelito] ] ] [. :] [CONJP [CP-D [C que] [IP-IND [IP-IND [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL se] ] [NP-ACC [CL le] ] [VB-SP-3S revuelva] ] [, ,] [CONJP [IP-IND [NP-SBJ-1 *pro*] [NEG no] [NP-SE-1 [CL se] ] [NP-DAT [CL le] ] [VB-SP-3S caiga] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence