Syntactic Trees
1790. Carta de Isabel Sánchez para su hermana Ana Sánchez.
Author(s)
Isabel Sánchez
Addressee(s)
Ana Sánchez
Summary
La autora pregunta a su hermana por el pleito que está siguiendo con su marido y le da informaciones sobre los últimos acontecimientos familiares, así como de la gestión de sus bienes.
Tree tree-8 = Sentence s-10
tanvien las
reziviras de tia María dona
ire de Rosita Agustin de Juan
de Paz. de Rosa y demas Familia
de Balthasar y Rosa; y nues
tras A media de tu deseo qe son
multiplicadas.
[ [IP-MAT [IP-MAT-3 [NP-SBJ *pro*] [ADVP [ADV También] ] [NP-ACC [CL las] ] [VB-R-2S recibirás] [PP [PP [P de] [NP [NPR [NPR tía] [NPR María] [NPR Donaire] ] ] ] [, ,] [CONJP [PP [P de] [NP [NPR [NPR Rosita] [NPR Agustín] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [PP [P de] [NP [NPR Juan] ] ] ] [, ,] [CONJP [PP [P de] [NP [NPR Paz] ] ] ] [, ,] [CONJP [PP [P de] [NP [NP [NPR Rosa] ] [CONJP [CONJ y] [NP [ADJ-G-P demás] [N familia] ] ] ] ] ] [, ,] [CONJP [PP [P de] [NP [NPR Baltasar] [CONJ y] [NPR Rosa] ] ] ] ] ] [. ;] [CONJP [CONJ y] [IP-MAT=3 [NP-ACC [PRO$-F-P nuestras] [CP-REL *ICH*-2] ] [PP [P a] [NP [N medida] [PP [P de] [NP [PRO$ tu] [N deseo] ] ] ] ] [, ,] [CP-REL-2 [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-1] [SR-P-3P son] [ADJP [VB-AN-F-P multiplicadas] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
previous sentence
