Syntactic Trees
1801. Carta de Joaquín José de Miera para su mujer doña Francisca López de la Peña.
Autor(es)
Joaquín José de Miera
Destinatário(s)
Francisca López de la Peña
Resumo
El autor informa a su mujer de su llegada a Madrid y de los proyectos que allí va a realizar. Le promete grandes riquezas y le pide que haga diligencias al respecto.
Árvore tree-3 = Frase s-5
ya puede Castillo contar con
ser el home unico del mundo, pues con el gran
privilegio qe le an mandado vendran millo-
nes de America qe no cabran en Cadiz.
[ [IP-MAT [ADVP [ADV Ya] ] [VB-P-3S puede] [NP-SBJ [NPR Castillo] ] [IP-INF [VB contar] [PP [P con] [IP-INF [SR ser] [NP-ACC [D el] [N hombre] [ADJ único] [PP [P de@] [NP [D @el] [N mundo] ] ] ] ] ] ] [, ,] [CP-ADV [C pues] [IP-SUB [PP [P con] [NP [D el] [ADJ-G gran] [N privilegio] [CP-REL [WNP-1 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-ACC *T*-1] [NP-SBJ *pro*] [NP-DAT [CL le] ] [HV-P-3P han] [VB-PP mandado] ] ] ] ] [VB-R-3P vendrán] [NP-SBJ [N-P millones] [CP-REL *ICH*-3] ] [PP [P de] [NP [NPR América] ] ] [CP-REL-3 [WNP-2 [WPRO que] ] [IP-SUB [NP-SBJ *T*-2] [NEG no] [VB-R-3P cabrán] [PP [P en] [NP [NPR Cádiz] ] ] ] ] ] ] [. .] ] ]
lista de frases •
para o modo texto • tree style:
text -
frase - brackets -
table -
table graph -
vertical graph -
svg tree •
frase anterior •
frase seguinte
