Syntactic Trees
1801. Carta de Joaquín José de Miera para su mujer doña Francisca López de la Peña. Author(s)
Joaquín José de Miera
Addressee(s)
Francisca López de la Peña
Summary
El autor informa a su mujer de su llegada a Madrid y de los proyectos que allí va a realizar. Le promete grandes riquezas y le pide que haga diligencias al respecto.
Tree tree-6 = Sentence s-8
pasma a todos la efucion en
esta mudanza y pr estos araños e hecho
mi nome resonara en todo el orbe terra
queo .
Move your mouse over the leaves in the tree to get info from the corresponding word in the sentence.
IP-MAT
IP-MAT
NP-SBJ
*pro*
VB-P-1S
Pasma
PP
P
a
NP
Q-P
todos
NP-ACC
D-F
la
N
efusión
PP
P
en
NP
D-F
esta
N
mudanza
CONJP
CONJ
y
IP-MAT
NP-SBJ
*pro*
PP
P
por
NP
D-P
estos
N-P
araños
HV-P-1S
he
VB-PP
hecho
CP-THT
C
0
IP-SUB
NP-SBJ
PRO$
mi
N
nombre
VB-SD-3S
resonara
PP
P
en
NP
Q
todo
D
el
N
orbe
ADJ
terráqueo
.
.
sentence list •
to text mode • tree style:
text -
sentence -
brackets -
table -
table graph -
vertical graph - svg tree •
previous sentence •
next sentence
