Visualização das frases [1707-1711]. Copia de carta de Gaspar Díaz, artesano, para María de los Ángeles. Autor(es)
Gaspar Díaz
Destinatário(s)
María de los Ángeles
Resumo
El autor amenaza a María de los Ángeles con denunciarla tanto a ella como a su familia ante la Justicia si no le envía a la cárcel cierta cantidad de dinero.
Texto: Transcrição Edição - Cores
[2]
el Savado pasado Veinte y , Cinco del
corrte escrivi a Vm un papel en el qual , le embiaba
a deçir como me allaba de la manera q Referi en el
pasado ;
[3]
ya al qual vm no hiço caso por ver en el
paraxe q me allo ,
[4]
y asi digo a Vm q me allo desespe
rado por verme como me veo ,
[5]
y asi digo a Vm que
en vista de este papel , le digo me Remita quatro pe
sos de quinze Rs ,
[6]
y de no el día Viernes q se
quentan treinta y uno doy quenta en la Sala
de lo q pasa en Casa de Vm ,
[7]
y si mañana Dia
de el Señor , no me embia lo q llebo Referido , eJe
cutare lo digcho ,
[8]
y permita Dios q destruido sea
Yo , si no lo hiçiera , porque me allo como desespera
do sin haçer naide caso de mi ;
[9]
Y asi Vm haga lo
q fuere su voluntad ,
[10]
y le buelbo a Referir q le esta
ra a quento lo q pido
[11]
no quiera por cosa tan te
nua verse en un travaxo Vm y otros muchos ,
[12]
y por
que no le coxa de Susto le aviso con estas toscas
letras ,
[13]
y si no lo hiçiere q haorcado muera , como
los q murieron el dia Veinte y quatro ,
[14]
y mire Vm
q tengo hasta Siete testigos q Juren lo q tengo
para mi ; y Vm no lo Ygnora ,
[15]
y a mi yá no me
pueden meter mas adentro , ni temo Riesgo ni pe
ligro ,
[16]
y si lo tubiera muchas merçedes me hiçiera Dios de
sacarme de este miserable mundo
[17]
esto es
quanto me se ofreçe , y pedir a Dios la guarde
[18]
quedo fiado de q me Respondera al tiempo
q llebo dicho ,
[19]
y mire Vm q no me chanzeo por
el Dios en quien creo , y adoro ,
[20]
y mire Vm
por no embiarme tristes quatro pesos le queste
la Vida , y lo que , y lo poco q tenga en su Cassa
[21]
y mire Vm q le digo lo q le esta muy vien ,
[22]
y es
to lo hago por el poco caso q Vm haçe de mis pape
les ,
[23]
y con esto no quiero molestar mas a Vm cuia
vida ge Dios ,
[24]
Carzel de Corte y Mayo Veinte y
nuebe .
[25]
Servidor de Vm . Gaspar Diaz .
[26]
Sra Da Maria de los Angeles .
Edit as list • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view
