Snr Bento Ribeiro do Val
Amo e Sr mto da minha veneração per-
doume ou eu mandar ja emfadalo an-
tes das oras q vmce me dise seria de tar
de, mas como eu agora me sahimrão duas
galinhas em conta e teinho mta presizão
delas pela cauza recoro a suma bonda
de de vmce pa q me remedei mais os dois
mil reis q ajusta a conta corenta
mil reis q agora lhe fico devendo como
constara das minhas cartas por onde vmce
me os tem emprestado e a sua pesoa ds gde
mtos annos ouje 27 de junho
de 1781
de vmce
o mais grato
amador
Franco Coelho de Mello
Remeti mais 2$000 Rs q
ajustou os 40$000 Rs