PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR7046

1546. Carta de Damián Martínez para Marcos León.

Autor(es)

Damián Martínez      

Destinatário(s)

Marcos Léon                        

Resumo

El autor pide a Marcos Léon que permanezca en Sevilla al cuidado de su hermana y le desaconseja su viaje a Indias por las dificultades que entraña.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

A mi señor herno marcos leon en sevilla señor herno

en estos mismos nabios R una carta de vm por la qual me aze sabidor de su venida a sevilla y como fue dios serbido de llevar a pero Hen de vergara a su gloria de lo qual dios sabe El pesar q d ello e Reçebido por ser como era una presona tan onRada y por la soledad de la señora mi herna y pues vm esta ay pa tenelle conpañia procure de contentalla en todo e dalle los plazeres q pudiere y no enoxo nynguno y no le tome pensamyto de venyr por aca porq mas vale alli un Real q aca çiento y fuera d esto q es tieRa esta tan perdida q no se gana un Real lo uno por esto y lo otro por no dexar sola a la señora mi herna asta q benga el s franco mynes no lo devria de azer en lo demas q me dize q provea a mi señor de aquellas blanquyllas dios sabe El deseo q yo sienpre e tenido de azello pero no e podido mas asta agora con ayuda de dios le provehere brebe d ello porq tengo entre manos una conpañia en q ganare bien de comer y le yra Recado d ello de lo qual yo escrivo largo a mi señor sobre ello. franco cornexo enbia a su muger L dos con un estevan franco q lleba estas cartas q a de Resebir ay en sevilla alos de enbiar a mi señor pa q se los de a la dha vm procure alli de encamynar como se enbien y los de El dho por aca todos estamos buenos e con tanto nuestro Señor le de El descanso e contentamyo q desea de mexco a po de marco de 1546 a

a ssbiçio de vm damyan mynez

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Guardar XMLDownload textWordcloudRepresentação em facsímileManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases