PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1800]. Carta de Lucía de Elías para su hermano Joaquín de Elías.

Autor(es)

Lucía de Elías      

Destinatário(s)

Joaquín de Elías                        

Resumo

Doña Lucía de Elías escribe a su hermano, don Joquín de Elías, para informarle sobre sus dificultades para enviarle el dinero solicitado.
Page 377r > 377v
[1]

hermano joaquin

[2]
he visto la tuia de
[3]
17 del que corre, i en
[4]
el apuro en que te
[5]
allas io lo tengo co
[6]
n el mucho gasto
[7]
para poder mante
[8]
ner la casa i hera
[9]
memester tomarlo
[10]
mui despazio para
[11]
esplicarte por me
[12]
nudo el todo de
[13]
como, esto, esta i
[14]
caro para mante
[15]
ner granjerias, to
[16]
do por los pocos, tra
[17]
bajadores que ai
[18]
i la nezesida de, e
[19]
llos, i prezision de
[20]
darles lo que quie
[21]
ren m ostante, bol
[22]
biendomelos en el
[23]
tienpo qe me dizes
[24]
ai, te remito los zi
[25]
nco mil, reales qe

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases