O autor dá notícias aos pais, dizendo que se encontra bem de saúde e com muitas saudades da família.
| [1] |
Cabo da boa esperansa 21 de marso de 1789 as
Meu Pai e Snr
mto estimarei q o Reseber |
|---|
| [2] |
desta desfrute hua saude tão felis como o meu afeto lhe
|
|---|
| [3] |
deza in compa de ma main i de ma mana i de qm Vmce mais deza
|
|---|
| [4] |
a pois a ma o prezte he boa ds loubado sempre pa lhe obe
|
|---|
| [5] |
ser
|
|---|
| [6] |
|
|---|
| [7] |
Ma main e Snra Antes de sair da
|
|---|
| [8] |
bahia Resebi hua carta i nela me dezia q todos istavão
|
|---|
| [9] |
de saude as nobides q lhe poso darlhe bimos De mosambique
|
|---|
| [10] |
e istamos pa sair pa as mauresias i asim não sei coando hi
|
|---|
| [11] |
rei a esa tera Dara mtas ao Snr Lucas Da Sa i a sua mu
|
|---|
| [12] |
lher mara Thereza i a Snra Leucadia i mtas mais a meu
|
|---|
| [13] |
compe i a comadre i os meninos todos i a gente da isquada
|
|---|
| [14] |
i dira a Jozefa Carigueira q aseite mtas saudes do irmão
|
|---|
| [15] |
q ele o prezte ficou de saude i q ca resebeu hua
|
|---|
| [16] |
carta q lhe beio na nau Da india i dira a snra pascoa
|
|---|
| [17] |
q seu marido q fiquou de saude i tambem aresebeu outra
|
|---|
| [18] |
carta dara mtas saudes a sapateira i a sua filha i o snr
|
|---|
| [19] |
Joze Borges mtas saudes a snra Ana mara quar
|
|---|
| [20] |
queiza i os seus filhos i a qm Por mim Proguntar
|
|---|
| [21] |
i Com isto Não infado mais Deste seu filho
|
|---|
| [22] |
q mto lhe quer i deza a Vida Por mtos annos Dei
|
|---|
| [23] |
teme a sua bensom
|
|---|
| [24] |
Anttonio Borges
|
|---|
