PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile Lines

1759. Carta não autógrafa de Rosa Maria Egipcíaca, escrava forra, para Maria Teresa de Jesus, mulher de lavrador.

Author(s)

Rosa Maria Egipcíaca      

Addressee(s)

Maria Teresa de Jesus                        

Summary

A autora informa a destinatária sobre o estado de espírito das duas filhas desta que acabaram de entrar no Recolhimento de Nossa Senhora do Parto.
57r < Page 57v

[1]
fasa cada ves mais e mais perfeitas nos seus divinos olhos
[2]
porq na entrada delas pa o santo Recolhimento o snro o
[3]
brou couzas a seu Respeito q ainda não obrou com ne
[4]
nhuma das q tem emtrado a qual foi a lisão da humil
[5]
da emsinandoas a humilharse os pes de todas as criaturas não
[6]
deste santo Recolhimento mas de todo o mundo porq nes
[7]
ta vertude he q comsiste a verdadeira vida espiritual no
[8]
conhesimento proprio de qm deos he e de qm he a criatura Ds tu
[9]
do a criatura nada Ds todo poderozo a criatura fragil e
[10]
mizeravel o snro lhe tapete a elas desta mesma ver
[11]
tude da humildade e q seja da cor da Tera q se deicha pizar
[12]
de todos pa depois se levantarem bem vistas nos olhos de deos e
[13]
vmce tenhase por Mãi ditoza e afortunada pois o snro lhe ti
[14]
ra de caza as filhas por aleviala do trabalho de as andar ve
[15]
giando, e viver com sobresalto e asim peso a vmce q se lembre
[16]
delas, e do Recolhimento porq somos pobres tenho mtas sau
[17]
dades e dezejos de ver a vmce antes de partir deste mundo
[18]
mas o meu Pe dis q não pode ser por não ficar a caza
[19]
mas tudo pode ser se ele quizese não falo nas outras
[20]
meninas porq elas todas escrevem e com isto não emfado
[21]
mais a Vmce o Ceo a gde Como dezejo em seu santo serviso
[22]

hoje 13 de marso de 1759 Mai q mto a venera e ama
[23]
Roza Maria Egyciaca da vera Crus

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow viewSentence view