PT | EN | ES

Menú principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Visualización por frase

1544. Carta de Duarte Dias para Diogo Fernandes "O Gordo".

Autor(es)

Duarte Dias      

Destinatario(s)

Diogo Fernandes "O Gordo"                        

Resumen

O autor dirige-se ao destinatário dando-lhe conta de assuntos comerciais.

Texto: -


[1]
de lixa 20 de Junho de 544 Sor
[2]
/ vosas cartas reçeby as quais mto folgey por saber estardes de saude toda vosa casa o ql praza a ds q sẽpre ousamos de vosas m
[3]
e ao q dizeis terdes Reçebido certas cousas q minha hospida vos mãdara bem folgey diso diso posto q o cordão era mais do q vos la derão/
[4]
e bem escozado fora mãdar me os coxims como mãdastes q vos não retorno co ho reçebo cõdicão de o pagar dobrado/
[5]
todavia tinha minha hospeda certos novelos de cordão e otras cousas e por não saber sy o achariã ay volo não mamda
[6]
escrevey me o q detriminais de fazer
[7]
e sy ay ouveres d estar bem podeis mãdar qua hũa soma de courama q la ay moita q se chamã qua q são couros braquos e vermelhos de carneiros e cordeiros e ovelhas q gastão qua os loneiros e bolçeiros q são como os q me vinhã de inglatera q vẽdẽ aqui aos loneyros/
[8]
la ay mtos e darnoloão fiado dardes fiador e pode vir Rodrigo elles/ abegorados porq logo lhe tornara ho estorno q he cousa de mto proveyto
[9]
e todo o ganho sera pera vos q eo não qro mas q aproveytaras
[10]
e quãdo volo não quizerdes fiar a cãbio sobre mÿ e eo o pagarey qua
[11]
e venha boa frota o asegorado
[12]
ficamos Rogãdo a deos q vos goarde e libre de todo o mal/
[13]
a bẽção de deos e a nosas mãdamos a vosos sobrinhos e sobrinhãs
[14]
minhas filhas se ẽcomẽdão vosas bemçõms
[15]
he ana dyas vosa merce não mande dar pãn he ana dyas vosa merce não mande dar pãn
[16]
como irmão duarte diaz

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view