Sentence view

1642. Carta de António de Mascarenhas, padre, para João Rodrigues de Campos, padre.

Author(s)

António de Mascarenhas

Addressee(s)

João Rodrigues de Campos

Summary

O autor aconselha o destinatário sobre a forma como deve guiar espiritualmente a sua confessada.

more header data

Text: -

[1]

~~Ihs Pax xi~~

[2]

~~Ontem reçebi a de VM de 8 cõ os dous cadernos q fico vendo.~~

[3]

~~os dous q me ficarão mando cõ esta polla mesma via. E a VM agardeco mto a lembranca E caride.~~

[4]

Emquanto aqlla pessoa caminhar pollo caminho de humilde e sogeicão e obediencia aos q governa-rẽ sua conscia, caminhara segura, pq o demonio não tem entrada cõ os q não presumẽ de si, e a tu-do se governão pollos q tomão pa q em lugar de Ds os governẽ E encaminhẽ, não fiando nada de seu juizo.

[5]

~~por falta do sposto pessoas spirituais, E que começarão bẽ este caminho, sain-dose delle, fizerão miseravel naufragio~~

[6]

A Ds N sor peço que se sirva de dar perseveranca a essa sua serva no bẽ comecado dandolhe sua graca, pa q das MM q lhe fas se apveite pa ser mais humil e mais agardecida a sua divina mde. E a VM pa q ẽ tudo a encaminhe ao ~~fim~~ perfeição. E fim pa que N sor a tẽ escolhida e gde.

[7]

~~Lxa 15 de 7bro 642~~

[8]

~~Anto Mascarenhas~~

Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view