PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

[1793-1794]. Carta de [Maria Francisca de Almeida] para o primo, [frei José de Santa Ana Rocha, irmão leigo].

Author(s)

Maria Francisca de Almeida      

Addressee(s)

José de Santa Ana Rocha                        

Summary

A autora exprime o seu amor pelo destinatário, garantindo-lhe que as cartas que dele recebe estão bem guardadas e não poderão ser descobertas.

Text: -


[1]
querido Primo recebi u precoziozo mimmo das suas tam estimadas expreçoes as quaes omi o meu peito como a relicas de hum obigeto a quem eu tamto cero i adoro i respeicto como meu querido primo como minha unnica unica u prenda dos meus Sentidos da minha tam da minha vida i de toda a minha conçolação
[2]
meu querido primo vmçe mandame dizer que não tem meriçementos de ser meu primo senam meu hum infrior escravo meu sudito
[3]
eu Senhor não hia cero senam para meu primo i para minha comsulaçam da minha alma
[4]
vmçe dis que mlal eu acabare de ler que a ceime
[5]
eu não cero ceimar porque honde helas estam nimgem da com helas porque as temho no meu peito mto bem arecadadas
[6]
e com isto não emfado mais
[7]
desta sua prima que mto lhe cer i dezeja eu a vida the a morte
[8]
não re repare nesta carta porque fai foi mt a preça para mor de a minha main

Edit as listText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow view