Sentence view [1670-1680]. Carta de Gabriel de Soria, estudiante, para un participante no identificado. Author(s)
Gabriel de Soria
Addressee(s)
Anónimo304
Summary
El autor escribe a un participante no identificado, probablemente su abogado o alguien que le va a ayudar con la defensa de su caso ante el Tribunal de la Santa Inquisición, para darle noticias de lo que sucedió y de cómo puede realizar mejor su defensa.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[2]
Estando oi en el tribunal don
de se me mando comunicasse con vmd
si tenia alguna cossa q alegar a mi defenssa .
[4]
Ya vmd vio mi confe
sion y en ella declare la verdad .
[5]
pues dixe co
mo aviendome dicho un niño del Ministro con
quien tube la pendencia aquella fragilidad con
aquella moça diciendolo en presencia de otros sin ra
con alguna .
[6]
abra tambien quien diga como ve
niendo de si franco se me caio en la calçada q llaman
un cuchillo de cortar plumas con q le di
[7]
abra qui
en diga como va de tintero sonbrero vinendo con
el se me caio pues venia descuidado del disgusto .
[8]
abra quien diga como no dige las palabras que me
Haçe cargo el tribunal .
[9]
Habra quien diga como
me tiro un canto y medio en las espaldas .
[10]
Habra
quien diga como si me retire fue a consentimiento suio
[11]
Habra quien diga como preguntando el ministro q era
lo que abia passado le dixeron la verdad de como io abia obrado
prudentemente
[12]
y no obstan
te no lo quisso creer pues a la ma
ñana Buscandome sucedio el
disgusto .
[13]
abra quien diga como
saco una carabina para
Mi Padre y si no se embeve entre la puerta de su cassa le tira .
[14]
abra quien
diga como se la vio y se la enseño la carabina diciendole enviando a
carabinazo
[15]
abra
quien diga como temerosso de unas missiones fue a pedir misericordia
a mi Padre ,
[16]
Ya Habra quien diga como Yendose a vissitar un amigo suio
preguntandole por que abia sucedido el disgusto y entre otras racones
que le dixo el Ministro a este tal que le fue a ver .
[17]
el moco Huio de la ocassion
[18]
yo ciego de colera no me pude comprimir .
[19]
Y el estar ordenado de ordenes meno
res goçar renta eclessiastica .
[20]
si con vista de esto pude vmd defenderme
mirelo
[21]
si no puede pidamos misericordia pues es tan piadosso el tribunal
[22]
si pudemos pondre los nombres de los testigos que cito en estas racones
[23]
y abra
tambien quien diga como soi Hombre de bien .
[25]
Y si se puede
dire los nombres de los testigos el modo de proceder con ellos p q la verdad salga a luz
[26]
perdone vmd el papel y mi rudo entendimiento pues ai mucha differencia de
Hablar dentro de un tribunal a Hablar fuera .
[28]
y si esto no llegase a tener efecto se conoce evidente
mente ser açote a mi sobervia
[29]
pues no se da efe
to sin caussa pues Dios como autor de caussas pri
meras dexa correr las caussas segundas a ver
como hobran los Hombres
[30]
Y en mi mi valor cons
tancia sufrimiento para mas gloria o condenacion .
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
