Sentence view 1610. Carta de Francisco del Pozo para Francisco Sánchez de Aguilera, clérigo beneficiado y contador. Author(s)
Francisco del Pozo
Addressee(s)
Francisco Sánchez de Aguilera
Summary
El autor escribe a Francisco Sánchez de Aguilera para darle diversas informaciones sobre la situación del obispado de Málaga, lamentándose de las injusticias y mentiras que impiden su buen funcionamiento. También le aconseja que le cuente toda la verdad al secretario.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[1]
Alegrissimo me tiene Vmd con la carta que este or-
dinario me dio ,
[2]
y huelgome infinito aya llegado Vmd
con salud , y que tan presto aya dado fondo a esos ne-
gocios ,
[3]
Vmd no debe mas , ni otra cosa que hablar claro
y verdades aunque amarguen ,
[4]
si mandassen al ordino
que hiziesse justicia luego seria espuela pa acabar
y de una vez .
[5]
Don Christoval tiene muy poca razon , y paga mal el bien
que le e hecho
[6]
por el sto sacramto de la Missa , q no e en-
señado sus papeles a persona naçida , ni los a visto
otra que los que los que los determinaron , y que jamas
an estado en mi poder sino en el de Maldonado ,
[7]
y pi-
diendolos el obispo , por disculparse dijo que yo los tenia
siendo mentira , y aviendolos dejado el en su escriptorio
como se lo a çertificado a su hermano Geronimo de Sala-
çar ,
[8]
y harto mas caduca el y esta fuera de si , que el sto
viejo ,
[9]
y es necio pa negoçiante en corte , y en materias se-
mejantes ,
[10]
caera de su burra , y se conoçera
[11]
yo no me orino
en las calças , y sabre bolver bien por mi y por la q en esto
me ha hecho
[12]
beso a Vmd las manos muchas vezes ,
[13]
digale
Vmd verdades en estas materias al sor secretario
[16]
Dor Franco del Pozo
Sor licdo Frco Sanchez
[17]
porq el Mo scribe largo no digo mas en esta
[18]
El obispo esta bueno contento y alegre y en Marvella ya para bolverse aqui
[19]
enbiele su
Al sor mi ComPe y a mi sra da Ana mi carta de Vm para que vea como Vm proçede y lo poco que deve aca
[20]
y a quien puede
besar infinitas veçes l mos prestar juiçio y enseñar a ser honbre de bien
[21]
pienso a de enterrarlos a todos .
[22]
por quatro dias no Anteqra las fiestas del corpus estos ssres del Cabo
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
