Sentence view 1731. Carta de Pedro Lince de Berástegui, comerciante, para Butler Power (Casa Comercial), comerciantes. Author(s)
Pedro Lince Berastegui
Addressee(s)
Butler Power (Casa Comercial)
Summary
El autor escribe a los miembros de la Casa Comercial Buttler Power para darles diversas noticias e informaciones relativas al comercio y a algunas familias, en especial de las familias Lepelletier y Grandmaison.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[2]
a las dos favoresidas
de Vmds , de 18 y 21 de este satis
fago gustos diciendo , no lo hize
a la primera el correo pasado
porque aviendo venido dirijida
a la casa de los ssres french y
Rice todas las q Vmds me escri
ven se me atrasan
[3]
y la dicha
se atraso tanto que no tube
tiempo de Informarme de
lo que Vmds me mandaron
por lo que les suplico que
en adelante me pongan el
sobreescripto a mi nombre
solamente pa que lleguen
promptas a mis manos
[4]
y satisfaciendo a la pregunta
sobre que fundamentos o
comercio tienen los sres Le
pelletier y Grandmason degen
desir que aqui tienen su comr
razonable pero no es ningu
na casa ni antigua ni con
los creditos
[5]
que otras ellos
hasta la ora presente no an
hecho picardia en que ayan
faltado a su credito pero tam
poco an hecho tantos negosios
que tengan creditos de casas
muy rica ,
[6]
y el uno de ellos
que es Grandmaison es de po
co tiempo a mercader prque
toda su bida a tenido aqui
posada y solo de seis años
a esta parte se la dejo y se
hizo mercader entrando en
compañia con Lepelletier que
es qto puedo desir en este parti
cular
[7]
y espero de vera Vmds
que no salga de su escriptorio
esta notisia
[8]
creo que Vmds
saven las casas de creditos
que ay en esta pero para
su mayor conmo el correo
proximo le avisare pr me
moria qnes con los que se pue
den fiar y comerciar con to
tal seguridad
[9]
que aunque
no dudo que sera superflua
esta notisia pa Vmds pr lo que
pudiere valer lo hare
[10]
aqui ce menudean mucho
las postas de Viena a esta
y se espera con buenos fun
damentos
[11]
y na General
composision Ds lo haga y al
mismo pido gd a vmd m a
[12]
Sevilla 25 de febo de 1731
[13]
B la mo de Vmds su m afto seror
Pedro Lynce de Verastegui
Srs Butlers Power y Ca
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
