Sentence view 1768. Carta de Francisco Baldajos, soldado, para su esposa Isabel Rodríguez, hilandera. Author(s)
Francisco Baldajos
Addressee(s)
Isabel Rodríguez
Summary
Francisco Baldajos escribe desde la cárcel a su esposa, Isabel Rodríguez, para avisarla de los peligros que pueden derivarse de hablar con quien no se debe y se lamenta de su situación.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
me
halegrare que esta te halle con
la perfecta salud que yo pa
ra mi deseo ; en conpañia de
tus Padres y hermanos y de todos
tus parientes ;
[3]
yo bueno para
servirte ; haunque con bastan
tes trabajos haunque no me pa
recen muchos
[4]
solamente el alcor
darme de ti , boi tolerando mis
penas ;
[5]
no se si tu haras lo mesmo
[6]
mucho me hacuerdo del hani
llo ; y de las ligas que me diste y
el bien que me has hecho asta
haqui , que por eso e de estar fir
me asta morir
[7]
con lo dicho , y ha
un mesmo tiempo enduciras
ha tu Madre hatento de lo dicho
y beras lo que te dice ,
[8]
y me inbiaras
ha decir alguna cosa , porque
yo no tengo ha quien decir ni a
limentarme mas que ha ti y ha
tus Padres , y puedes vivir con
hesa claridad
[9]
y te digo que Mar
tin y lade llegaron ha despe
dirse de mi ha la Carcel y me
dijeron que si mandava al
go para halla y les respondi que
se morieran
[10]
como podierais y
hasi te hencargo que ha lo menos
que puedaas darles habla
hasi tu como tu Madre , que si mu
cho hablais con ellos mucho
mas perdeis , porque su boca
es mala sentencia para bosotros
lo qual he escrito ha Sntos ;
[11]
y no te espero respuesta has
ta llegar al regimiento que
sera al principios de Mayo ,
[12]
nobedades no hay cosa que te
pueda espresar , solo el que he
mos benido de Carcel en carcel
y lade y Martin lo han hecho m
uy mal para nosotros ;
[13]
y con
esto ceso y no de rogar ha
Dios te guarde los as que yo
para mi deseo eta
[14]
Valdemoro
y habril uno de 68 as
[15]
sabras
como el miercoles ha las cua
tro llegamos ha esta de Valde
moro
[16]
quien de corazon te estima y ber desea
es tu querido esposo Frco Baldajos
Ysabel Rodriguez
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
