Sentence view 1833. Carta de fray Isidoro Muñoz para fray Ramón Villaverde, religioso franciscano. Author(s)
Isidoro Muñoz
Addressee(s)
Ramón Villaverde
Summary
Fray Isidoro Muñoz escribe a fray Ramón Villaverde para aconsejarle en relación a sus estudios y aprovecha para informarle sobre el estado de su hermana.
Text: Transcription Edition Standardization - Colors
[2]
Estimado fr Ramon Villaverde :
[3]
recivi tu apre
ciada carta pr la que echo de ver qe gozas sa
lud , y que la de tu Condiscipulo Fr Jose Lopez
no es tan cumplida en la seca como yo deseo ;
[4]
y lo siento prque es muchacho de buenos
sentimientos , y no menos esperanzas
[5]
tambien
he sentido , y lo mismo tu Padrino el R p Di
finidr fr Manuel Layon qe no fueses desti
nado a estudiar Artes .
[6]
Bien conocemos qe
estabas corto de Gramatica , po nos conten
tariamos con que antes de ir a Filosofia
te se pusiese al lado de algun Religioso qe
tubiere la caridad de darte algunas leccio
nes de ellas , y que tu procurases aplicarte
y adelantar , penetrado del honor , e interes
que pudiera reportarte y a las almas de
tus adquiridas luces .
[7]
Consulta esse parti
cular con NN M RR PP Fuentes y Mar
tin , quienes te dirigiran
[8]
y como Pe que ya
es el Primo de tu Prova y qe el segundo
va luego a serlo , se interesaran pa que
te se de arina a donde te convenga pa estu
diar .
[9]
Ambos son muy guapos , y te dispen
saran su proteccion .
[10]
Estime muy mu
cho los aftos que me participaste de su
parte .
[11]
Ya noticie de los respectivos al
sor de Salcedo convaleciente de una
enfermd y lo hare quando tenga propor
cion al de Alba qe tampo anda muy
bueno
[12]
Quando tengas proporcion pa
sa a dn franco a visitar en mi nre a
ambos y decirles lo que te digo con
respecto a ti :
[13]
A R P Martin
es regular le escriba luego .
[14]
No se que tu hermana
tenga nobe :
[15]
Desde qe murio tu
madre llegue a tu casa de paseo con
el R P fr Layon con el designio de
darla algunos consejos , los quales reci
vio con gusto .
[16]
sentire qe se desgracie
prque tiene con que acomodarse bien
si no se precipita la muchacha en su
juicio
[19]
Recive aftos de tu Padrino ,
y cuenta con el de tu apasionado cappn q B t m
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
