Sentence view 1625. Carta no autógrafa de María Hernández de Salazar para Bernardino Terán. Author(s)
María Hernández de Salazar
Addressee(s)
Bernardino Terán
Summary
La autora informa a su destinatario que no ha encontrado a Antonio Díez y deja deslizar su desagrado por ello. Se pone a su disposición para lo que él mande.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[1]
ayer fui en cassa de antonio diez y no
le tope en cassa
[3]
n es cierto esso del conbento
[4]
dexare estrotro por darte justo
[5]
porque como dixiste esta otra no
che que scrbirias a ntonio diez y que
no yciesse burla yo de ello assi por
darte justo are lo que quissieres
[6]
y no
quiero yo alla a esta comunidad
por lo que me ynbias a decir
del conbento
[7]
la camissa y el jubon
de cada dia a la sa agustina
hernandez que me lo ynbie
[8]
ynbies
me a decir que mariana me besar
[9]
ynbierasme aunque ssea un real
u dos porque no tengo que comer
y no me e desayunado oy
[10]
dime a la hora que quisieres que mis
vecinos
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
