Sentence view 1673. Carta de Bernabé Cehejín Godínez para Francisco Antonio Porcel de los Cobos. Author(s)
Bernabé Cehejín Godínez
Addressee(s)
Francisco Antonio Porcel de los Cobos
Summary
El autor avisa a don Francisco Antonio Porcel de su llegada y de la reciente enfermedad que ha sufrido y de la que ya está recuperado. Le contesta varios puntos de cartas previas.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[2]
recinen llegado a esta tierra escribio
mi padre i io a ud dandole noticias de mi salud ;
[3]
qu segun no hemos tenido repuesta creo se abran
perdido las cartas porque no dudo de la puntuali
dad de ud en açernos merçed
[4]
pueda ser otra cosa
o falta de salud de lo qual sera para mi de mucho
sentimiento
[5]
io llege a esta tierra mui malo con gran
des calenturas i con tiriçia pero tome dos sueros i ia
algunos ochenta cursos
[6]
conque se quito la calentura
i boi ingordando mui m bien de suerte que puede
ser me vaia a primeros de maio
[7]
i si me detengo se
ra porque he conprado un potro i lo entrare
en el verde
[8]
a nuestro pariente D fernando
de lazcano le sucedio una desgracia que fue que D
pedro su ijo mato a un ijo de juan diaz el romo
[9]
con
que esta fernando preso i D pedro
[10]
vido por
la carta escribio mi padre i io suplicandole si
biene se sirba de onrarnos esta casa que es lo que
buelbo a suplicar con grandes instancias
[11]
en lo
que ud mando de que se le asistiese con limosna
i con lo neçesario a aquella vieja se lo tiene en
cuudado mi padre i io se lo recuerdo
[12]
por amor
de dios ud me avise si a de venir
[13]
i si es posible sea
ud quien lo traiga que sera para esta casa de gran de gra
consuelo para todos los d esta casa
[14]
a mi sra da
maria y al sor alonso tamaio con su esposa mu
chos recaudos que fue asi lo que dixo de mi via
ge
[15]
i a guzman muchas encomiendas i a los ami
gos que si recibio otra que le escribi con quando la de
ud
[16]
Dios me le gde con los aumentos que su persona
mereçe i io le deseo
[18]
Amigo de ud q S M B
D Bernabe Cehegin
Godinez
Amigo y Sr Dn francisco porçel
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
