Sentence view
[1734]. Carta de frei André da Conceição, sacerdote franciscano, para Leonor Caetana, recolhida.
Author(s)
André da Conceição
Addressee(s)
Leonor Caetana
Summary
O autor escreve a dar vários conselhos na qualidade de diretor espiritual da destinatária e alude novamente a Margarida de Jesus, a Feia.
Text: -
[2]
Filha Minha quatro tuas recibi este correio
dadas, por culpa do correio de Lamego:
[3]
dellas fis
a estimacão que das minhas filhas faço sempre das
suas novas, e mais quando ellas servem de con
colação aos pais, vendo aporveitão, as suas doutri
nas, como agora me dizes tivestes grande nove
na da Asumpsão,
[4]
não poço deixar de o estimar
na alma,
[5]
agora toma os sabbados da Conceição
tambem pella obediencia, com todo o recolhimto
posivel,
[6]
e te louvo a caridade com os doentes, que
por esta ocupação não importa que faltes a algu
s exercicios, q a caridade tambem hé exercicio de
mta virtude, e mericimto.
[7]
Agora minha Filha con
cidera bem o engano em que vivias, em tempo de
Fr Anto, e o engano com que o meu moso sega mtas
almas com lhe meter na cabeca, q se não tiverem
ali confesor perpetuo q não andarão pa diante
no servico de Ds,
[8]
agora vé como isso he engano q
sem eu lá estar te não faltão as concolacoes q
dezejas, como vais exprimentando, sem q q||que pa ellas
seja nesecario mais q a virtude da sta obedien
cia em q vives,
[9]
asim q te peço q não a desprezes em
todo o tempo da tua vida, e ao depois na outra ta
mbem de lá obedeceres,
[10]
e de Fr Anto não facas ca
zo, q elle ta não serve, nem outro algum, q Ds
te hira encinando, o como se alcanca o caminho
da perfeição:
[11]
e toma isto com rezulcão, de amares
podeceres, e obedeceres, sem mais nada,
[12]
e canto a is
to não concintas em mais nada, q a Marga te man
da asim dizer da parte do seu minino,
[13]
e não fa
cas cazo das couzas do mundo e todo o teu empenho
seja amar e servir a Ds pello caminho da obediencia
[14]
e q o te pertencer, não o largues
q o não quer Ds nem te metas a dispor nada senão o q for vonte de Ds, q quando
menos o cuidares elle te favoreserá, como vais exprimentando, pondo todas as couzas
de caza nas mãos de Ds, em cujo nome e de minha espoza te mando a minha benca
õ pa q perceveres como filha obediente em servires a N Sor pa q nos receba em
a sua gloria, q he o fim para que nos criou, mortificando o noso amor proprio, e a
nosa vonte; sacrificandoa a Ds na Sta obediencia, q asim tomando como Pai sem
q deste mundo tenhas mais lembranca, q amares, aquelle Ds q nos criou, e q fora
delle não queres mais nada,
[15]
e tudo com q o meu moso te vier, o despreza, continuan
do nos teus exercicios como emte agora, pa q o vencas nas maiores batalhas, como
vais vencendo,
[16]
e quanto mais fortes ellas forem, maior concolação receberas
de N Sor pedindo lhe te de fortaleza pa venceres tudo o q te vier contra a obe
diencia.
[17]
Anta e Irman q fação o mesmo, e Aves q sirva a Ds, q hé mto bonito,
[18]
e es
timarei q os bexigozos estejão livres, e q toda esa caza logre saude q lhe dezo q
asim me não discuido de o pedir a N Sor
[19]
e se alguem ainda por mim perguntar
mtas saudes e não me alargo mais
[21]
Vizeu
em 26 de Agosto de 1734
Deste teu P C Conceicão
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
