Sentence view 1826. Carta de Carlos Puerto, pseudónimo de Juan Caldas Montes, para Manuel López, capitán de caballería. Author(s)
Juan Caldas Montes
Addressee(s)
Manuel López
Summary
Juan Caldas Montes agradece a Manuel López que le haya enviado copia de la correspondencia interceptada a los sebastianistas y le proporciona también diversas informaciones en respuesta a las preguntas que este le había formulado en algunas cartas anteriores, especialmente sobre la formación de un ejército de españoles en Portugal, Inglaterra o Gibraltar.
Text: Transcription Edition Variant form Standardization - Colors
[3]
El 29 del pasado recivi dos tuias en
un mismo correo , la una fha en 7 y la otra en 29 de 7bre
[4]
Como en ellas te referias a noticias o cosas que me dirias
al correo siguiente , suspendi su respta hasta qe este
llegase .
[5]
En efecto aier recivi tu apreciable del 29
en la que me copias la corresponda interceptada a
los ylusos sebastianistas que infestan nra patria
[6]
Has hecho una obra buena , y de destreza , i no ne
cesito decirte que prosigas .
[8]
En quanto a que quieres lud para no andar a obs-
curas , encuentro justa tu peticion en el caso de que
no vieses ia a tus amigos andar delante de ti ; No
obstante te dare la que puedo , y devo para que no
desconfies de la amistad que nos une .
[9]
Nuestra ca-
veza , es el grande hombre de nuestra fama
[11]
A el van cuantas noticias interesan al vien de
la casa , i remiten todos los operarios , que hoi
cunden ia , no lo dudes , desde los Pirineos a Cadiz
y desde la Coruña a Murcia .
[12]
Yo tengo la honrra
de ser uno de ellos , i a esta honrra te llame a ti ;
[13]
po
dremos amolarnos en ella ; pero el hombre ha
nacido para ello , i andar .
[14]
Las noticias que
bienen y pueden interesar a la seguridad de
este pais , y estabilidad de su sistema actual las
doi al Gral , quien las da en derechura al govierno
de Lisboa .
[15]
Todo ello lo hago con sigilo , y consenti-
mto de los nuestros .
[16]
Di tu haora , si tienes que
Conferencie con nro Principal de aqui las pre
guntas que me incluies de Valladolid .
[17]
Sea que te las
hagan por puro patriotismo , o solo por curiosidd
o chismoteo ( que todo puede ser ) alla van respon
didas en verdad , i todo verdad .
[19]
¿ Si en Lisboa u Oporto hai algunos Diputads
y que sujetos de consideracion se hallan emigra
dos ?
[20]
Respta No hai ningn Diputado en Oporto ni Lisboa
[21]
Montesino solo llego a Lisvoa , y tornó a sa
lir para Jersey .
[22]
En Porto se halla D Manl Ga
Barrs Gefe Politico de la Coruña .
[23]
El Cura de Cecla
vin , Diputado de Prova de Cazeres ,
[24]
el Abad del
Barco de Valdehorras , y unos ocho , u 10 , que
se quedaron el año pasado .
[25]
EnLisboaestaelGral
Alava, y los mismos que estavan o han estado
Spre siendo el mas graduado , el Gefe politico
de Madd
[27]
¿ Si se forma algun Cuerpo de Exercito de Españoles
en Portugal Ynglata o Givraltar u otro punto ; y
al mando de que Gral ?
[28]
Respta Aun no ha llegado este caso .
[29]
Para el Gral
Mina se travaja en toda la Peninsula
Con el fruto , i celeridad , que infunde su
grande opinion , peninsular , i Europea .
[30]
Tan luego
como se reciva orden de este Gral pa reunir lo que
se travaja , lo sabran todos de un modo jeneral
e indudable , en todos los puntos de la Peninsula
[31]
Digo de un modo jeneral , porque tal vez habra
algo que usurpando el limpio nombre de este
Eroe , salga a dar algun trenzado parcial , y de corta
trascenda i duracion
[33]
¿ Que marcha toman los negocios del Portugal ?
[34]
Rpta El sistema del Portugal no cae .
[36]
Donde estan dn Leon Arnedo ?
[37]
Respta En Madrid , ha mucho tiempo .
[38]
Esta es la pura verdad que puedes copiar literal
mente i mandarlas .
[39]
Mina no esta aqui , no saldra
de donde esta hasta que su caldo este perfectamte
guisado .
[40]
Otra cosa seria alvorotar el cotarro sin
fruto , seria una necedad
[41]
y Mina ni es alvorota
dor , ni necio .
[42]
Quedo enterado de que abisaras a
Ciudd Rodgo Salamca Valladd ea . pa que no pase
ningn soldado .
[44]
Como sale el correo hoi a las 10 del dia , no te
puedo ablar antes al Gral pa pedirle recomen
dacion pa el Govr de Almda ea .
[45]
a mediodia lo ve
re , le ablare , y al correo que biene iran las qe pueda
reunir .
[46]
No dudes en cuanto a lo demas , que yo no
perdere de vista tus adelantos ,
[47]
ojala que yo pudie
ra cuanto puedo , y te amo .
[50]
PD . Gasta con economia , por si aun hai
camino qe andar
[51]
Si alguno te se presenta , o abla haciendose mandado a
Ma .
[52]
u otro , no des credito , y consulta ; ps todo lo que te
vaia ira de aqui ,
[54]
Nicanr Esta en
Lisboa , y se espera alli a Pacheco y Benito ...
[55]
basta
esto pa qe entiendas .
[56]
La misma advertencia haras a
los amigos de confianza de alla . Pero sin nombrarnos Jamas
Edit as list • Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view
