CARDS8036
1807. Carta de José Gonçalves Castelhano, foreiro, para António Vidal Ferreira Pinto, padre.
Author(s)
José Gonçalves Castelhano
Addressee(s)
António Vidal Ferreira Pinto
Summary
O autor pede ao destinatário que se desloque aolugar onde vive para aí celebrar uma missa de corpo presente.
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Mto Rdo Sor Pe
Antonio Bidal Ferreira Pinto
Ge Deos
em s fazenda
Mto Rdo Sr Pe Anto Vidal Ferra Pinto
Olim 31 de Agosto de 1807
Partiçipo a vmce q hé faleçido o doente
q vmce aqui veio fazerlhe a esmolla com
feçar
E por este respeito vou por esta ro
gar-lhe se quer fazer a esmolla dizer-lhe
hua miça de corpo preze amanham
ou qdo poder, e pa a da miça remeto den
tro desta 30 q perdoara a poquidade
pois as suas poçes não permite mais,
e tãobem dezo saber de vmce se lhe pode
dizer mais em miças meia capella ca
zo poça ser mande me dizer pa lhe
mandar o dro e dezo q seja logo ditas
podendo ser lhe serei obro pelo dezo
q tenho de servir a alma deste ir
mão pois não tem nesta tera qm
se doua delle etc. Estimarei
a sua boa saude a qual lhe dezejo
como qm he
de vmce
Amo mto obro e menor Cr
Joze Glz Castilhano
| Legenda: | Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied |
Download XML • Download text
• Text view • Wordcloud • Facsimile view • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view
