PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR5254

1606. Billete de María Vargas para Julio de Trassierra.

Autor(es)

María Vargas      

Destinatário(s)

Julio de Trassierra                        

Resumo

La autora solicita a Julio de Trassierra que le entregue una carta.
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
A juo de trassi era q dios g castro

señor juo de trassiera sirbase vmd de enbiarme esa carta que vmd dice trujo de castilla para p gonçales qu es cosa que me inporta saber lo que vmd dijo y nuestro señor ge a vmd montilla setienbre 17 1606 años

maria de bargas
Legenda:

Expanded • Unclear • Deleted • Added • Supplied

Guardar XML • Download text • Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Manuscript line view • Pageflow view • Visualização das frases • Syntactic annotation