PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

PSCR4638

1779. Carta de José de Sousa Abreu, administrador dos bens do Marquês de Lavradio, para António Manuel Coelho.

Author(s)

José de Sousa Abreu      

Addressee(s)

António Manuel Coelho                        

Summary

O autor pede ao destinatário para regularizar o pagamento de rendas em atraso, por forma a atualizar a contabilidade relativa às propriedades arrendadas, pela qual é responsável.
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Ao sr Antonio Mano el Coelho meu Ao e Sr Grde NS ms as Setubal Sr Antonio Manoel Coelho

Meu Amo e Sr creyo q como V Mce ha de estar ciente de aver chegado o sr Marquez do Lavradio, tambem ha de conciderar que eu estou obrigado a aprezentarlhe as contas da ma administração, e não dezejava q fossem em aberto os annos q VM estâ devendo da renda da Marinha, e mais pertences do Morgado q S Exca tem em Alcacere do sal, e VM arrendou como da sua obrigam ultima

circunstancias por q espero q VMce me remeta Logo a importancia dos annos vencidos, pa eu os Lançar em conta, por respto de não dar occazião a q S Exca condene o meu descuido, nem menos supponha falta de cuidado em VM, depois da sua verde e prontidão, motivos q me obrigão a fazerlhe este avizo pa VMce comprir da sua pte como espero, Restandome tao somente dizerlhe q dezejarei ter esta reposta the sabado poiz no Domingo julgo entrarei a conferir as Contas com o do Snr Marquez, e veja se eu lhe sirvo pa alguma couza que tem a ma vontade mto pronta as ordens de VM q N S Gde ms as Lxa 6 de 7bro de 1779

De VM Amo mto Venrdor e Crdo Joze de Souza Abreu

Legenda:

ExpandedUnclearDeletedAddedSupplied


Download XMLDownload textText viewWordcloudFacsimile viewManuscript line viewPageflow viewSentence view