Facsimile view

1578. Carta de Dom Lourenço para o doutor Paulo Afonso, desembargador do Paço.

Summary	O autor pede ao destinatário que ajude na perseguição inquisitorial de um membro da sua ordem.
Author(s)	Dom Lourenço
Addressee(s)	Paulo Afonso
From	Portugal, Coimbra, Santa Cruz
To	Portugal, Lisboa
Context	Dentro do fundo do Tribunal do Santo Ofício existem as coleções de Cadernos do Promotor das inquisições de Lisboa, Évora e Coimbra. O seu âmbito é principalmente o da recolha de acusações de heresia. A partir de tais acusações, o promotor do Santo Ofício decidia proceder ou não a mais diligências, no sentido de mover processos a alguns dos acusados. Denúncias, confissões, cartas de comissários e familiares e instrução de processos são algumas das tipologias documentais que se podem encontrar nestes Cadernos. Quanto ao crime nefando e à solicitação, são culpas que não estão normalmente referidas nestes livros.
Support	uma folhas de papel dobrada, escrita em todas as faces.
Archival Institution	Arquivo Nacional da Torre do Tombo
Repository	Tribunal do Santo Ofício
Collection	Inquisição de Lisboa
Archival Reference	Livro 199, 8º Caderno do Promotor - "Papéis de fora" ou "Papéis antigos"
Folios	320r-321v
Online Facsimile	http://digitarq.arquivos.pt/details?id=2318024
Socio-Historical Keywords	Tiago Machado de Castro
Transcription	Tiago Machado de Castro
Main Revision	Raïssa Gillier
Contextualization	Tiago Machado de Castro
Standardization	Raïssa Gillier
POS annotation	Raïssa Gillier
Transcription date	2017

less header data

Page 320r

> 320v

~~Mto illustre senor~~

~~/ a graça de nosso sor xpo e a cõsoloação de seu samto spiritu seja sempre com a mui devotissima alma de Vm/~~ bem sabia eu o gosto que avia de reçeber cõ a nova da elleição per o muito amor q Vm tem a Religião e a este seu o que eu nũqua poderei servir inda q todo o dia andasse agiolhãdome diãte os altares ẽcomẽdãdo muito a nosso sor quãto mais aguora que menos o posso fazer/ o q me da não pouqua pena/ e estou tam turbado cõ este trabalho / que acçeitey tanto cõtra minha võtade / que se não fossẽ as esperãças que tenho ẽ o favor de Vm e que sera cõ ajuda de me euordo desembaraçar delle e lhe pareçera bem/ ~~neste capitulo fizero hũ desmãcho / se este nome se lhe pode por/~~ ~~Vm nã se ẽfade cõ minhas ẽportunações e se lhe acreçentar trabalhos a trabalhos porq eu determino pegarme a este leme e cuido q per esta via navegarey seguro / e loguo nesta começarey/~~ ~~temos ao padre dom felipe no cabo,~~ ~~pareçenos q podera chegar te vespora do spiritu santo tã fraco esteja e cõ todos os sacramẽtos/ o q nos da mta pena mormẽte a mĩ por a perda de tal Religioso/ nosso~~

~~Text view • Wordcloud • Manuscript line view • Pageflow view • Sentence view~~