El autor escribe a José de la Guardia en relación a una lista de marineros del arrabal de Pontevedra.
Amo y sr Joseph de la Guardia dese
amos Goze salud Remitimos los di
ezysiete Marineros q bastante travajo
se ha tenido en ello y tambien el testimo
q acredita quedar dada la fianza de
Marineria y el otro testimo de los 15
Marineros de los de la Lista q tambien
se rremiten, y es menester q Vmd en vista
de lo q por el consta haga rrepresentazon
por escrito, y ver al sr Dn Bernardino
pa q se sirva mirar al arraval con piedad
Respecto queda destruydo, y buscar algn
empeño pa q nos Relleve de dar los mas
marineros de la Lista que si no mal
se podra Cumplir; es menester q Vmd
sepa si en los Navios de ese Puerto