PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Representação em facsímile

1731. Carta no autógrafa de Miguel de Souto, marinero, para José de la Guardia, marinero.

Autor(es)

Miguel de Souto      

Destinatário(s)

José de la Guardia                        

Resumo

El autor escribe a José de la Guardia en relación a una lista de marineros del arrabal de Pontevedra.
5r < Page 5v

se hallan el hijo de Angel el sacristan, y el hijo del Portugues del Burgo llamado Joaquin Barvosa pa q entren en el Numo d ellos, y cuido que el caramugo y otros mas q baran alquilados sacarlos por el arraval adutzindo q el caramugo y los dos de arriva son de los de la Lista y que se piden por averen servido, y si el arraval ha de rresponder por los mas q faltan y se hallan austes al cumplimto de 35 q son los q contie la Lista como el sr Dn Bernarnardino lo dize bien podran ir los vajos q quedan sre lo ql y q se logre alga cossa favorable es que Vm travaje en ello y a Ds que Ge ms as arraval de PteVa Junio 16 de 1731

B s m migel de soto sr Joseph de la Guardia


Representação em textoWordcloudManuscript line viewPageflow viewVisualização das frases