Facsimile view
[1820-1830]. Carta de Manuela Sanz para su marido Manuel López, capitán de caballería.
Author(s)
Manuela Sanz
Addressee(s)
Manuel López
Summary
La autora escribe a su marido, Manuel López, para darle explicaciones sobre cierto asunto que ha provocado sus celos. También le pide perdón por los errores que haya podido cometer y le dice que sólo desea estar a su lado.
en punto al trato de la Brigida desde an
tes de la siega no ablo con ella ese hombre qe dices
benia a su casa para darme señas no me acuerdo cuan
do lo he bisto en punto a dar sabes que no me gusta el
no guardar lo qe me ace falta en punto al sudelegado
es hombre qe nunca estube con el en Salamanca y
cuando bengas podras informarte de mi conducta
ya me an dicho como a sido el decirte todo eso qe quie
res qe agan nuestros enemigosno creo qe estas muer
to ni que porqe estes Emigrado soy dueña de mi bolun
tad sino dependo de un esposo qe amo la tia Micae
la desde la primera bez qe fue por año nuebo que
me dijiste no te acomodaba tratase con ella no
a buelto a entrar en casa en punto a la jaula
no la escondi cuando tu biniste pues desde qe se
trajo asi a stado alli y si hubiera abido alguna
intencion en ella no la hubiera dejado alli
en fin te repito lo mismo qe en mi anterior
qe solo aspiro a estar a tu lado y no separar
me de ti un momento y acer cuanto tu bolun
tad quieray espero olbidaras si algun ierro he
cometido y perdonaras a una esposa qe no desea
mas qe tus felicidades da espresione a tomas y tu
recibe el corazon aflijido con estas cosas de tu
E
te mando una Galina y un
chorico baca
