PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile view

[1780]. Carta de Domingo Gómez para su mujer Teresa Varela.

SummaryEl autor avisa a su mujer de la necesidad de no dejar pasar el tiempo en relación a las diligencias para procurar su liberación, pues Francisco Puertas le había señalado como testigo en unos actos que él no ha cometido.
Author(s) Domingo Gómez
Addressee(s) Teresa Varela            
From España, Valladolid
To España, Valladolid
Context

En 1780 el alcalde del crimen de la Real Chancillería de Valladolid, don Jerónimo Toboso, procedió contra Antonio Puertas y Domigo Gómez. Estos hombres habían sido vistos frecuentemente en la plaza pública sin aplicarse a oficio ninguno, por lo que se procedió a buscarles en su morada y a registrar sus cuartos y pertenencias. Allí hallaron algunos objetos robados de los que se hizo pesquisa. Así, Clara Muñoz declaró que, habiendo ido Antonio Puertas a su casa, en un descuido le hurtó una arquilla que contenía chocolate y unas madejas de algodón. También Manuel de Entuna declaró que el mismo Antonio Puertas le había hurtado ciertas cantidades de dinero. Asimismo, se le acusaba de haber robado unas joyas a su madre, Melchora Martínez. El proceso se continuó con la indagación de personas cercanas a Antonio Puertas tratando de ver si eran culpables del delito de vagancia que había motivado las pesquisas iniciales del alcalde. El proceso está en mal estado y posiblemente incompleto.

Support un octavo de folio de papel escrito por el recto y el verso.
Archival Institution Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
Repository Sala de lo criminal
Collection Pleitos criminales
Archival Reference Caja 341, Expediente 5
Folios [31]r-v
Socio-Historical Keywords Elisa García Prieto
Transcription Elisa García Prieto
Main Revision Gael Vaamonde
Contextualization Elisa García Prieto
Standardization Gael Vaamonde
Transcription date2015

Page [31]r > [31]v

esposa mia rezivi la tuia con mucho gusto por saver de tu salud la que me asite Vuena a Ds las grazias esposa en quanto a lo que m envias a dezir que n ai noveda tego que no lo dejes de la mano pues e visto quanto no a vuelto la tortilla que tan vien quiere tereda a Franco que a dicho que tiene algunas prendas de su madre y a mi me pone por testigo en lo que io no se nada y asi t encargo la protituz de aze diligenzias



Text viewWordcloudManuscript line viewPageflow viewSentence view