Representação em facsímile
1677. Carta de Catalina Gertrudis de Jesús María para su sobrino Francisco Antonio Porcel de los Cobos.
Autor(es)
Catalina Gertrudis de Jesús María
Destinatário(s)
Francisco Antonio Porcel de los Cobos
Resumo
La autora anima a su sobrino a perseverar en su paciente espera de la conclusión del pleito y se muestra esperanzada en que la sentencia le sea favorable.
lo a de sacar bien de todos sus trabajos y que triun
fe de sus enemigos con grande luzimiento buscad el Rei
no de Dios y su Justizia y lo demas se os dara por añadidu
ra venid a mi dize el sr todos los que trabajais que yo os
que mi yugo es suabe y asi hijo de mi alma no ay otra
cosa mejor ni que mas nos ymporte pa asegurar nra salva
zion que el amar a Dios sobre todas las cosas y al projimo
como a nosotros mismos todo el fin de mis oraziones aunque
tan pobres es el pedir a nro sr con toda eficazia que si los bienes
temporales le an de serbir de ympedimento pa la salbazion
que que no de lugar su mgd a que salga el pleito en su fa
bor como no sabemos lo que mas conviene mas siempre vibo
con confianza del buen natural de mi sobrino y inclinazion
a la virtud que no solo le sera la hazienda de estorbo pa la sal
vazion mas antes sera medio pa asegurarla que la nezezi
dad obliga muchas vezes a las personas a buscar el rremedio
aunque sea por medios inlizitos sin rreparar en las ofensas a
Dios mas como mi sobrino desde sus niñezes a esperimentado la
paternal providenzia de nro gran Dios y amorosissimo Dueño
sacandolo por medio de su ssma me nra gran Reyna y sa de
tan evidentes peligros de alma y cuerpo es zierto como no queda
por mi sobrino en ser fiel a su mgd que en el tiempo que le rresta
de vida no le faltara sus divos ausilios proctezion y amparo
