PT | EN | ES

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Facsimile view

1719. Carta anónima para os Inquisidores de Coimbra.

Author(s)

Anónimo549      

Addressee(s)

Anónimo550                        

Summary

O padre Manuel Nogueira de Carvalho é acusado de comportamento indigno e supersticioso.
Page 189r > 189v

Saibam os senhores Enquezidores Em como o pe cura Mel Nugra de Carvo da fra de são Christovão de Nugra do Bispado; de Lamo q sendo cura, aprovado; he, incapaz, do officio porcoanto Em llugar, de dar bõs Exempollos aos freiguezes os da, desta Corte a saber, esteve, de assistençia Em o llugar, da Porta mais de anno cervindose com hũa mulher, cazada; e descazandoa do seu marido Einte que chegou o reitor a declarallo, e mais a ella e os pos na porta da igra e por fazer a vontade, a hũa puta que trazia Reixa com hũa Ma de Olliveira mulher, cazada e de bom viver, a foi noteficar pa q despijase da freiga mostrando q fazia adulterio, a seu marido; pondoa em risco de seu marido a matar. Mais, com o querer fazer a vontade a houtra puta por nome Ma mendes a coal tinha como tem, por amiguo, a hũo Andre Vieira de Va Nova este tal, tinha comçiguo hũa mosa donzella por criada e o tal padre por pedido da dita Maria Mendes foi noteficar a mosa q estava em boma, reputasãp que lloguo despijase de caza do dito Andre Vieira foise a mosa chorando, mil llagrimas dizendo lhe aRastava o seu credito Mais estando hũa Ma Vieira com seu marido Em caza de hũo Mel Pto do temporão esta tal, curand, hũas miadas e sendo, hũa mulher pobre mas, filha de Pays nobres e ella percim, mt vertuoza e de bom prosedimto por ella fazer, hũo cazamto a este Mel Pinto q estava em mau estado com hũa mosa sem ella o deixar cazar a ditta Ma Vieira pello ver llivre, e fora do pecado lhe fallou o cazamto, comesou a mosa q tinha filhos, do dito



Text viewWordcloudManuscript line viewPageflow viewSentence view