Facsimile view
1629. Carta de Maria Pinta para a irmã, Isabel Pinta, e para a mãe, Catarina dos Reis.
Author(s)
Maria Pinta
Addressee(s)
Isabel Pinta
Catarina dos Reis
Summary
A autora queixa-se à mãe e à irmã das torturas que sofreu no cárcere. Mas também as sossega contando como conheceu uma amiga.
na cuzinha outra q veo cõ a gente nova da tera da caridade mulher do conteiro a qual esta avia
da e o marido mas pode estar sigura dela VsMs foran mto avisadas no fato q me mandarão porq não
ficou escaninho q se não revolvese a sra minha mai bejo mil vezes a mão par todas as ms q devo
q ate ca quis mostrar sua rial condicão, se câ veo o livro tomarano e se ficou la folgo mto não no
mande e mandeme dizer se vinha mais amostras q a das durmidiras e retros neste manto ponha
a minha caridade fitas novas e no meu me mande novas suas mto largas pa alivio de minhas vivas saudades a ds q liberte a sarafina ja sabe o recado q eu lhe qiria que lhe diserão
de boca