A autora dá notícia à irmã, que trata por mãe, de que ela e uma outra irmã estão vivas, embora queixosas devido ao infortúnio da sua família.
Mai das minhas emtranhas não sei o q digua
a Vm estas reguas faso pa saber q ainda
são estas duas vivas e pa saber se o esta Vm
q comforme o trabalho e dor não dovido
q seja morta, o mai minha q foi isto don
de veio tal couza que nos cortou nosa onra
e fama q he isto assi e o ouvë meus ou
vidos e não acabo, o mofina sem par
o atrevesada maio mais q mofinas
filhas pois no cabo de suas vidas vë tal
desvëtura q aja ë nosa jeracam couza
q a noso des e sro ofendese e não me mato
este sro me tenha de sua mão, que da onra
da caza de nosa mai e pai com q viverão
sempre te o radadeiro parëte naceo
esta pa istochaguas de meu snor
me valhão, eu estou e esta triste ir
mão ë penas com tão grave paixam
e vermonos com hüa cutilada no rosto
pa sempre dos sempresquë nos engua
nou esta së vëtura, ai mai mi
nha q me vejo sem onra, e cudando
o müdo q Vms e nos somos otras tais
q não ha fogir a quë fala, que
